Lexile Teacher's Lounge

Good article on school librarian

2009-02-20T13:00:00.003-05:00

There's a great profile in the New York Times of a very successful middle-school librarian -- do check it out. The author sets this librarian's innovations (integrating into the curriculum by being proactive with classroom teachers; embracing and training kids to use technology) against countervailing budgetary forces. The article had a couple of telling statistics:

More than 90 percent of American public schools have libraries, but less than two-thirds employ full-time certified librarians.
On average, a school librarian gets $12.06 per student per year to spend on books.

My new read-aloud class

2009-02-11T15:57:00.006-05:00

A lot of us Lexile folks at MetaMetrics have been teachers at one time or another, and some of us still keep a foot in the classroom. This afternoon I started leading a weekly afterschool reading group for struggling kindergarteners and first graders at my daughter's elementary school.

My daughter is teaching it with me. We choose a couple of good picture books (I look for books with the AD, or adult-directed, code) that have some thematic relationship, and then we come up with a craft or writing project to go with the theme. Our table and floor are covered with kid books right now, as we try to winnow our selections down.

Today we read William Steig's "Sylvester and the Magic Pebble" (AD700L), and then "The Pebble in My Pocket" by Meredith Hooper (560L). I also brought along some of my childhood rock collection (yes, I am a pack rat) so our kids could see some strange crystals, and see pumice float in the classroom sink, and run their fingers along the sharpened edge of a chert, and so forth. And then we colored some landscaping stones with markers and glued plastic eyeballs on them.

My goal is to have a fun reading experience with kids, above any real instruction. We stopped at a couple spots in the Sylvester story to make predictions about how it would turn out. I want, also, to always have a nonfiction title so that I can make information books fun. My guys today complained about reading the Hooper book when I first showed it to them but then were pushing each other out of the way to see the pictures and interrupt with facts they knew about volcanoes and dinosaurs.

I like William Steig's books a lot (we brought "Doctor De Soto" but didn't get around to reading it) because the stories are not simplistic and also because he uses some good vocabulary. We did mini-lessons on the words "cease," "embrace," and "bud." The Lexile code AD is perfect for this -- none of my guys is reading anywhere near 700L. But they're hungry for good stories. An AD book well above their Lexile level will look like those story books that they want to read, and will hold their attention, but will also have some vocabulary and sentence structures that simply don't exist in the books they're reading for school at their ability levels.

It was a lot of fun, and I'm sorry that we're only meeting once a week. Every kid went home with a smile, a new pet rock (see below), and the meaning of the word "embrace" fresh in their heads.

-- posted by Chris Vitiello

Happy birthday Bill of Rights

2008-12-15T09:28:00.003-05:00

Today is the anniversary of the adoption of the Bill of Rights -- the first 10 Constitutional amendments guaranteeing citizens' rights such as freedoms of speech, religion, and the press. It's an inspiring text to read, particularly for young people and particularly for today, as winds of change are blowing.

The original text of the bill is quite high-level text, measuring 1540L. This PBS.org page gives a concise rundown of the Bill of Rights at 1100L.

VA high schoolers start awesome early literacy program

2008-11-21T11:52:00.004-05:00

What inspires you? Follow this link to see what inspires me.

It's an article about a high-school student in Falls Church, VA (the county where I grew up) who started a free 6-week program to help 1st&2nd-grade boys connect with reading through hands-on activities. Doesn't it just make you want to run right out and do the same?

-- posted by Chris Vitiello, School-Based Initiatives

Activate the school library

2008-11-10T09:17:00.018-05:00

I've been doing a lot of thinking about libraries and librarians lately. At the Oregon/Washington school librarian's conference, my eyes were opened to a realm of new leadership possibilities for school librarians. The "Spokane Moms" spoke -- they became a legislative force when the librarian at their children's school was laid off because of budget cuts. These moms realized two things: 1) school boards don't have a clue about what librarians do, and 2) librarians are often miserable advocates for themselves. So the moms challenged librarians to take a leadership role in their schools, and to become noisy to their local and state representatives.

Also, I've been taking field trips to public libraries to see how they are changing. The main branch of my local Durham County Library is undergoing a major renovation, so I have been attending public meetings on what that will actually mean. I didn't realize how outdated my beloved library is! So I've been taking cell phone pictures of good ideas in other public libraries.

In a Wake County library, they've stuck helpful little suggestions all over the place in the children/juvenile sections, kind of Amazon.com-ing the shelves themselves. Like where a series happens to fall on the shelves, they put an outward-facing listing of the entire series. Or where a popular author's work is shelved, they put a list of other authors who write similar kinds of books. Or if they have a series that's flying off the shelves, they put a list of other similar series there in case you come to the shelf looking for a book only to find it's been checked out already. I love this library! They are really thinking like patrons, thinking about how people categorize books, instead of how libraries categorize books. It makes the library a lot more like a bookstore.

So why can't school librarians do this? Make their libraries more like a bookstore? Here's a terrific article in the School Library Journal with all kinds of specific things to do in this vein. Research shows that young readers want to see the covers of books, not the spines, so let's make more displays to have books facing outward. Let's make shelf cards like this public library does, but let's have Lexile measures on there -- like students could graduate from one series to a higher-Lexile series in the same genre. Let's get on the morning announcements to tell students what new books have just gone up on the shelves. Let's host before- and after-school readings and events, like celebrating an author's birthday with students doing dramatic readings. There's a lot of potential, and most of it seems like it could be a lot of fun.

In the meantime, I'll keep stalking the stacks of the public libraries and bookstores, snapping pics of good ideas to post here. If you have ideas or pics to share, please send them my way.

Election day

2008-11-04T06:26:00.004-05:00

I hope that you voted. From the looks of the national turnout, you probably did. Here in North Carolina about half of the registered voters have already voted. I took my daughter on the first day of early voting, and she filled in the circle next to the name of the candidate of our choice.

There are so many educational opportunities around an election like this. We were able to connect what we'd just done in the voting booth to a project my daughter was just completing for school about local history. Then, for weeks, we've followed polls online. She learned geography and demographics from extended conversations about the electoral map, and why certain states have the number of votes that they do. She learned about rhetoric (in the classic sense) and propaganda from listening to candidates talk and watching their advertisements. Politics is, really, knowledge and heart in action.

I ran across this H. G. Wells quotation the other day, written in 1920, which is appropriate especially for today:

Human history becomes more and more a race between education and catastrophe.

Banned books list

2008-10-26T10:18:00.006-04:00

Lauren in our text measurement group is getting a library studies degree and has been feeding the rest of us some really interesting information. Here's a USA Today article on book-banning efforts around the country. It has a great sortable table at the bottom of the article that is really worth checking out -- it contains the reasons that requests have been made to ban a book, as well as the eventual decision that librarians and educators made about the book.

Here are the top ten most frequently challenged books, and their Lexile measures:

And Tango Makes Three by Justin Richardson and Peter Parnell: AD720L
The Chocolate War by Robert Cormier: 820L
Olive's Ocean by Kevin Henkes: 680L
The Golden Compass by Philip Pullman: 930L
The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain: 990L
The Color Purple by Alice Walker: NC670L
TTYL by Lauren Myracle: NP
I Know Why the Caged Bird Sings by Maya Angelou: 1070L
It's Perfectly Normal by Robie Harris: no measure
The Perks of Being A Wallflower by Stephen Chbosky: 720L

-- posted by Chris Vitiello, School-Based Initiatives

2008-10-10T13:32:00.001-04:00

I'm blogging the Oregon/Washington school library conference. Stay tuned!

What reading levels are for

2008-10-02T14:37:00.009-04:00

This week, the Los Angeles Times ran an interesting opinion piece, "Reading shouldn't be a numbers game," by Regina Powers, an Orange County public librarian and former teacher. She expresses frustration with the misapplication of reading programs in schools, particularly in the extrinsic motivations they attach to reading, like quiz points. She also asserts that children are best served by simply reading about what they're interested in. Here's her lead:

School has started. I can tell because frazzled parents drag their embarrassed children up to the reference desk at my library to ask, "Where are the fifth-grade books? We need a 5.6 level that's worth at least 7 points."
I avoid frustrating both parties with an explanation of how the Dewey decimal system works, and ask the child, "What do you like to read?" The response from both adult and child is all too often a blank expression.

Amen, sister. Any reading program that forces a random book into a young person's hand -- or, worse yet, takes a book out of a young person's hand -- is basically a crime against humanity. We should discuss their shortcomings in The Hague.

If you want to grow readers, it's imperative that you help connect them with books they want to read. How you help them is the key. Here is our response to Mrs. Powers' piece, which the newspaper unfortunately did not print:

Reading levels matter

Regina Powers ("Reading shouldn't be a numbers game," Sept. 30) is absolutely right that the best way to raise passionate readers is to allow them to choose books in which they are interested.

However, matching a child's reading ability to an appropriate level of text difficulty is another critical piece of the literacy puzzle. Often a child - especially a struggling or reluctant reader - will disengage from a book that's too difficult. Likewise, a book that's too easy doesn't expose a child to the new vocabulary and sentence structures crucial to reading growth.

Studies by Dr. James S. Kim while at the University of California at Irvine support the benefits of leveled, high-interest reading. In a summer reading intervention program, students who read whatever they wanted didn't show gains, while those who combined interest with reading level did.

In fact, based on this research, parents and children can go to the free "Find a Book with Lexiles" site to search tens of thousands of books in their areas of interest and California Reading List level. New and current books are added all the time. The site even lets you look up books in your local public library.

Increasingly, librarians are taking the opportunity to build a strong school-home connection by listing book measures in their catalogs. Arm a librarian with a student's California Reading List number and personal interests, and that child walks out of the library with a backpack full of books that will challenge him as he enjoys them.

Children should read what they want to read, and book levels can help keep them reading and growing.

Need High-Low books with Lexile measures?

2008-09-22T10:27:00.009-04:00

One of the great uses of Lexile measures is to help connect struggling and reluctant readers to books they are able to read. But let's be realistic here -- these readers have to want to read the books as well. It's a challenge to find easy-to-read books that are also relevant to an older student's life. Fortunately, authors and publishers are responding to this need. Librarians, too -- did your public library have such a large "young adult" section 5 years ago? Mine grew from a shelf to a room in that span, with a devoted staff member.

These books are called "high-low" books -- high-interest plus low-readability. The idea is that if you have a 10th grader who is reading at 550L (and chances are overwhelming that you do), you're not going to hand him Magic School Bus books. He's practically old enough to drive a school bus. The cartooney cover image will turn him off and he won't likely connect with the content either. High-low books stand a much better chance that he'll give them a chance and start turning the pages.

Despite their short sentences and basic vocabulary, high-low books deal with teen and adult issues and life situations. The young adult characters in high-low suspense stories find dead bodies in the lake or avenge a murdered brother, rather than investigate a stolen teddy bear or stand up to a lunchroom bully. And they sometimes use four-letter words other than "gosh" and "darn," by the way.

Several publishers that we work with specialize in high-low books or have an imprint devoted solely to them. Do your homework on these books before recommending them to your particular students. Read the summary and some reviews. Also, the publishers sometimes let you see a few preview pages on their sites.

Perfection Learning has several series of fiction chapter books in the 600L and 700L zones. The main characters are high-schoolers. "Passages to History" gives compelling stories set during historical periods such as the Civil Rights Era and the Great Depression. Lots of opportunities to make connections to social studies lessons! "Passages to Adventure" and "Passages to Suspense" contain gripping fiction stories with intense situations. If these were television shows, they'd be on after 9pm. Over 700 Perfection Learning books have Lexile measures, the majority of which are between 300L and 800L.

Don Johnston, Inc. specializes in rewriting great works to lower readability levels and word counts. Over 100 Don Johnston books have Lexile measures, the majority of which are between 400L and 800L. Series such as "Classic Literature," "Famous Short Stories," and "Myths and Legends" are part of their Start-to-Finish Library reading product, which features texts in several different media formats. Robert Louis Stevenson's "Dr. Jekyll and Mr. Hyde," for instance, is rewritten at well over 300L below the original.

Coughlan Companies / Capstone Publishers has several imprints with great high-low books as well as genres catering to reluctant readers:

Capstone Press
Keystone Books
Stone Arch Books
Picture Window Books
Compass Point Books

My daughter particularly likes their "You Choose" series, which gives historical information about periods and events such as the California Gold Rush or the Underground Railroad in the form of a choose-you-own-adventure fiction book. She also likes their graphic novelizations of classic lit.

Orca Book Publishers has two high-low imprints. Orca Soundings (25 measured titles) is for high school students, and Orca Currents (6 measured titles) is for middle schoolers, all written at upper elementary school levels. These imprints have been particularly lauded by teen readers for their authenticity -- the characters talk like people really talk. Librarians have also praised these books. They are conspicuous on the shelves of the young adult area in my local public library, and the young adult librarian called them "addictive." Circulation demands that she buy two or more copies of each Orca book.

-- posted by Chris Vitiello, School-Based Initiatives

Welcome, teachers!

2008-09-18T14:24:00.001-04:00

This Lexile blog is just for you.

Watch this space for ideas about using The Lexile Framework for Reading in the classroom.

If you use Lexile in your classroom and want to share your ideas here, then just ask to become a guest blogger. It's easy!